Weekly Announcements | Anuncios Semanales

Posted May 12, 2022

Dear Swansea families,

Here is our Swansea Weekly News:

• Swansea Field Day
  • Friday May 13, 2022 at Swansea Park
    • 8:45 – 11:00 (Kinder – 2nd grade)
    • 12:15 – 2:30 (3rd – 5th grades)
• United for Swansea
  • Monday May 16, 2022 @ 8:15 AM in the community room
• Book Fair
  • We will be having our book fair on May 23-27.
  • Please see the letter attached for more details
  • Families: if you are available and want to help out with the book fair, we need volunteers to come in the afternoon from 11:30 AM – 3:00 PM. Please contact Miriam Serrata if you are interested.
• Library Overdue Books
  • As we end the year, we would like to remind you to please return any overdue books your student has. For every book not returned you will have to pay a fee.

If you have any questions please call our main office at 720-424-3630.

Thank you,

Swansea Staff

---

Estimadas familias de Swansea, 

Aquí están nuestras Noticias Semanales de Swansea:

• Dia de Campo de Swansea
  • Viernes 13 de mayo de 2022 en el Parque de Swansea
    • 8:45 – 11:00 (Kinder – 2do grado)
    • 12:15 – 2:30 (3ro – 5to grado)
• Unidos por Swansea 
  • Lunes 16 de mayo de 2022 a las 8:15 en el salón comunitario
• Feria del Libro
  • Tendremos la feria del libro del 23 al 27 de mayo.
  • Por favor lea la carta adjunta para más detalles
  • Familias: si usted está disponible y le gustaría ayudar en la feria del libro, necesitamos voluntarios al mediodía de 11:30 AM – 3:00 PM. Contacte por favor a Miriam Serrata si está interesado. 
• Libros Vencidos de la Biblioteca
  • Conforme estamos terminando el año, queremos recordarles que por favor entreguen cualquier libro vencido que tenga su estudiante. Tendrá que pagar una cuota cada libro no regresado.

Si tiene preguntas llame a nuestra oficina principal al  720-424-3630.

Gracias,

Personal de Swansea