Weekly Announcements | Anuncios Semanales

Posted October 14, 2021

Click on the button to download the newsletterDownload

Dear Swansea families,

Here is our Swansea Weekly News:

  • Face Masks Required
    • The district did not provide enough face masks this year and we are running very low. Please make sure that your student comes to school with a face mask on. Due to the low quantity, there may be a fee for masks in the future. 
  • Compensation Day 
    • Friday, October 15
    • No School day due to Parent-Teacher Conferences
  • Teacher Planning Day
    • Monday, October 18
    • No School due to teacher planning day. 
  • Halloween Candy Donations and Volunteers
    • For our Halloween event, we are asking to please bring candy donations. We are asking for bags of assorted candy, chocolate, lollipops, chewy candy, small bags (for goody bags) pencils, etc. We also need volunteers to help us set up, pass out candy and clean up. Please spread the word to family and friends to see who is able to help either way. 
  • Community Ofrenda
    • Please read the attached flyer (orange paper) for more information.
  • Lunch Application
    • If you have not done the lunch application for this year please make sure that you do it ASAP. If you did the early bird registration back in May, you need to do it again as it did not count for the 2021-2022 school year. This application is important because this information is used to determine who will receive a PBT (food) card. Here is the link for the https://www.myschoolapps.com/

If you have any questions please call our main office at 720-424-3630.

Thank you,

Swansea Staff

Haga clic en el botón para descargar los anunciosDescargar

Estimadas familias de Swansea, 

Aquí están nuestras Noticias Semanales de Swansea:

  • Cubrebocas obligatorio
    • Este año el distrito no nos preveo suficientes cubrebocas y ya nos quedan muy pocos. Asegúrese por favor de que su estudiante venga a la escuela con el cubrebocas puesto. Debido a la baja cantidad de cubrebocas, puede haber una tarifa por los cubrebocas en un futuro.
  • Dia de Compensación
    • Viernes 15  de octubre
    • No hay clases en este día debido a las conferencias entre padres y maestros.
  • Dia de planeación para Maestros
    • Lunes 18 de octubre
    • No hay clases por el dia de planeación
  • Donaciones de Dulces y voluntarios para Halloween
    • Para el evento de Halloween, estamos pidiendo que por favor traigan donaciones de dulces. Estamos pidiendo bolsas de dulces surtido, chocolate, paletas de dulce, dulces de caramelo, bolsitas para los dulces, etc.También necesitamos voluntarios para ayudar a acomodar, dar dulces a los niños y limpiar. Pase la voz por favor a sus familiares y amigos para ver quien nos pueda ayudar con esto.
  • Ofrenda Comunitaria
    • Vea por favor el volante  (papel anaranjado) adjunto para más información
  • Aplicación de Almuerzo
    • Si no ha llenado la aplicación del almuerzo para este año, hágalo por favor lo más pronto posible. Si usted hizo la registración temprana en mayo, debe llenarla otra vez ya que no contó para el año escolar 2021-2022. Esta aplicación es importante porque esa información se usa para determinar quién recibe la tarjeta PBT (comida). Aqui esta el enlace para la aplicación https://www.myschoolapps.com/

Si tiene preguntas llame a nuestra oficina principal al  720-424-3630.

Gracias,

Personal de Swansea