Weekly Announcements | April 29

Posted April 29, 2021

Dear Swansea families,

Here is our Swansea Weekly News:

• Continuation Ceremony Guidelines
  • The district has released the following guidelines for all ceremonies:
    • Everyone must be wearing a face mask at all times
    • Everyone will need to be 6 feet apart from each other
    • They must be outdoors
    • Limited capacity to 4 people per student (new guideline)
      • We will livestream the ceremony for those family members who cannot be present.
    • There will be a time restriction which means:
      • You cannot arrive earlier than 15 minutes before the ceremony
      • You cannot stay longer than 15 minutes after the ceremony
• Student Computers
  • Students can keep the computers for the summer
    • Students are encouraged to read 20 minutes a day during the summer to stay on grade level for next school year
  • Families who don’t want the responsibility can return the computers by May 28th by 11:30 AM
  • If your student is not returning to Swansea and/or leaving the district, you will need to return any technology you have at home like the computer, charger, and hotspot on May 28th by 11:30AM
  • If you have any unpaid balances you have for this year will need to be paid by May 28th by 11:30AM
• Power Scholars Academy 2021 @ Swansea
  • Register your student for this summer now!
    • To sign up for the program:
      • Go to https://www.ezchildtrack.com/denverymca/
      • Click on “Parent Portal” on the bottom left hand corner. 
        • If you do not have an account, please click on create a new account. Please follow the instructions provided
      • Choose “Power Scholars Academy 2021”
      • Choose “Swansea”
    • For more information go to https://bit.ly/3u6eiBU 

IMPORTANT DATES & REMINDERS

• May 19, 20, & 21
  • Field day, more details to follow
• May 27
  • Continuation Ceremonies
  • 9:00 AM – Kinder
  • 1:00 PM – ECE
  • 5:00 PM – 5th grade

If you have any questions please call our main office at 720-424-3630.

Thank you,

Swansea Staff

---

Estimadas familias de Swansea, 

Aquí están nuestras Noticias Semanales de Swansea:

• Reglas para las ceremonias de graduaciones
  • El distrito ha lanzado las siguientes reglas para todas las ceremonias:
    • Todos deben traer cubrebocas puesto todo el tiempo
    • Todos deben de estar a 6 pies de distancia
    • Deben de ser al aire libre
    • Cupo limitado a 4 personas por estudiante (regla nueva)
      • Estaremos transmitiendo las ceremonias en vivo para todos los familiares que no pueden asistir
    • Habrá restricciones de tiempo, eso quiere decir que:
      • No puede llegar más de 15 minutos antes de la ceremonia
      • No se puede quedar más de 15 minutos después de la ceremonia
• Computadoras de los estudiantes
  • Los estudiantes se pueden quedar con la computadora durante el verano
    • Animamos a todos los estudiantes a que lean 20 minutos diarios durante el verano para que se mantengan a nivel de grado 
  • Las familias que no se quieren hacer responsables de la computadora, la pueden regresar el 28 de mayo a no más tardar de las 11:30 AM
  • Si su estudiante no regresará a Swansea y/o planea salirse del distrito, tendrá que regresar toda tecnología que tenga como la computadora, cargador, y hotspot (cajita de wi-fi) el 28 de mayo a no más tardar de las 11:30 AM
  • Si aun debe algún balance de este año escolar, lo tendrá que pagar para el 28 de mayo a no más tardar de las 11:30 AM
• Power Scholars Academy 2021 en Swansea
  • ¡Registre a su estudiante para este verano ya! 
    • Vaya a https://www.ezchildtrack.com/denverymca/
    • Haga clic en “Portal para padres” en la esquina inferior izquierda
      • Si no tiene una cuenta, haga clic en crear nueva cuenta. Siga las instrucciones proporcionadas
    • Elija “Power Scholars Academy 2021”
    • Elija “Swansea”
  • Para ver mas informacion vaya a https://bit.ly/3u6eiBU  

Fechas Importantes y Recordatorios

• 19, 20 y 21 de mayo 
  • Dia de campo, más detalles por venir
• 27 de mayo
  • Ceremonias de Graduación
  • 9:00 AM – Kinder
  • 1:00 PM – ECE 
  • 5:00 PM – 5to grado

Si tiene preguntas llame a nuestra oficina principal al  720-424-3630.

Gracias,

Personal de Swansea